hola de nuevo:

soy nueva en esto de los scripts y he tratado de crear un script en shell el cual me debe de crear un directorio si es que no existe en una ruta especifica
por ejemplo
#!/bin/bash
if [ ls /home/usuario -l | grep  '^d' | grep '-c' /bitacora ]; then
      echo bitacora
else
      mkdir -v /bitacora
fi
      
pero no funciona correctamente. porq me crea el directorio pero solamente si el script se encuentra en esa misma ubicacion.
por ejemplo
si me encuentro en /home/usuario  y si aqui se ejecuto el script me crea el directorio
si me encuentro en /home/pato y si ejecuto aqui el script en /home/pato aqui crea el directorio /bitacora
pero como indica el script me lo deberia crear solamente en /home/usuario y no importa donde ejecute mi script

espero puedan ayudarme
por el momento tengo muchas dudas pero despues espero poder ayudar a solucionar algunas dudas en el foro
saludos